Termos de uso do Yuva Defteri

1. O que o app oferece

O Yuva Defteri é um app feito para que uma família guarde num só lugar as informações da casa, os aparelhos e as garantias, os documentos, os contatos, o resumo de saúde, os remédios e as consultas, a agenda e as senhas. Só podem entrar na família as pessoas e os dispositivos aprovados pelos responsáveis.

O Yuva Defteri é gratuito. Não há compras no app, assinaturas nem anúncios.

2. Sem conta: a responsabilidade é sua

• O app não usa conta, número de telefone nem e-mail. As suas informações ficam criptografadas nos celulares da sua família e, se houver, na Caixa da Família da sua casa.
• Não há backup na nuvem. Se um celular for perdido ou apagado, as informações daquele celular continuam nos outros dispositivos da família; se não houver outro dispositivo na família, elas só podem ser recuperadas a partir do arquivo da família que você salvou. Guardar o arquivo da família e a frase secreta dele é responsabilidade sua.
• Nós não guardamos a chave do Cofre. Se você perder a parte em papel impressa para recuperar o Cofre e as outras partes da chave, não poderemos recuperar as informações do Cofre.
• Proteger o seu celular e, se houver, o seu bloqueio de abertura (PIN ou o bloqueio do celular: rosto, digital ou senha) é responsabilidade sua.
• A Caixa da Família é o seu computador; mantê-la ligada, atualizada e segura é responsabilidade sua.
• Se um celular for perdido, os responsáveis da família podem tirar esse celular da família.

3. Regras de uso

O app não pode ser usado:

• para fins contrários à lei;
• para coletar de forma ilegal informações pessoais de outras pessoas ou para violar os direitos de outras pessoas;
• para guardar conteúdos relacionados a abuso sexual infantil ou imagens íntimas obtidas sem consentimento;
• para fraude ou para se passar por outra pessoa;
• de forma que prejudique ou sobrecarregue o funcionamento do app ou dos nossos serviços de conexão, ou que faça mau uso deles por engenharia reversa.

Ao aceitar estes termos, você se compromete a não usá-lo dessas formas.

Como não conseguimos ver o conteúdo do Caderno, os membros da família são responsáveis pelas informações adicionadas ao Caderno. Adicione as informações de saúde de outro adulto com o conhecimento dele; guarde informações de pessoas de fora da família só para o uso da própria família.

4. Inteligência artificial

O @Yuva e a leitura de documentos funcionam com IA e podem errar. As informações encontradas pela IA não são salvas sem a sua aprovação; conferir se estão corretas antes de aprovar é responsabilidade sua. O @Yuva não dá conselhos médicos, jurídicos nem financeiros. Você pode nos avisar sobre uma resposta errada com o botão “Reportar” embaixo da resposta.

5. Central de Cuidados, lembretes e Escudo da Família

• A Central de Cuidados só guarda e lembra os remédios, as doses e as consultas que você registra. Ela não é um serviço nem um conselho médico e não calcula doses. Para decisões sobre remédios e tratamentos, consulte seu médico ou farmacêutico.
• Os lembretes são programados no seu celular. Eles podem atrasar ou não tocar por causa das configurações de notificação e de bateria do celular, do modo silencioso ou do celular desligado. Para remédios e consultas importantes, não confie só no app.
• O Escudo da Família orienta você em ligações e mensagens suspeitas; não garante que vai reconhecer todo golpe.

6. Crianças

As crianças usam o app depois que os responsáveis as adicionam à família e sob a supervisão deles. A entrada de uma criança na família é aprovada pelos responsáveis.

7. Conexão e continuidade do serviço

Para conectar os dispositivos da sua família entre si, é usada uma rede aberta ponto a ponto; os nós da rede não conseguem ver o conteúdo. Fazemos um esforço razoável para manter o app, mas não podemos garantir que ele funcione sem interrupções. A qualquer momento, você pode exportar o caderno inteiro como um único arquivo protegido por frase secreta; o formato do arquivo é aberto.

8. Limitação de responsabilidade

O app é oferecido “no estado em que se encontra”. Na medida permitida pela lei, não somos responsáveis por danos decorrentes de uma resposta errada da IA, de um lembrete que atrasou ou não tocou, de perda de dados por perda do celular ou esquecimento da frase secreta, ou de confiar no app em situações de emergência. O Yuva Defteri não é um serviço de chamadas de emergência; em uma emergência, ligue para o número de emergência local (na Turquia, 112).

9. Propriedade intelectual

O nome, o ícone e o software do app pertencem à Eser Teknolojik Pazarlama A.Ş. As informações que você adiciona ao Caderno são suas. As licenças dos componentes de código aberto usados no app estão listadas dentro do app.

10. Alterações e encerramento

Se estes termos mudarem, esta página será atualizada. Alterações substanciais serão anunciadas no app pelo menos 15 dias antes de entrarem em vigor. Se o serviço for encerrado, isso será anunciado no app com pelo menos 30 dias de antecedência; o seu caderno continua nos seus dispositivos e pode ser exportado. Você pode parar de usar o app a qualquer momento, desinstalando-o. Data de vigência: o dia em que o app foi publicado pela primeira vez na loja. Última atualização: 24 de outubro de 2026.

11. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis da República da Turquia. Em caso de litígio, são competentes os tribunais e os órgãos de execução de İzmir. Fica garantido o direito dos consumidores de recorrer, nos termos da Lei nº 6502 de Proteção do Consumidor da Turquia e dentro dos limites de valor divulgados a cada ano, à comissão arbitral de consumo ou ao tribunal do consumidor do lugar onde moram.

12. Contato

Eser Teknolojik Pazarlama A.Ş., İsmet Kaptan Mah. Şair Eşref Bulv. No:18/82 Konak, İzmir — info@mekanapp.com. Os pedidos de suporte também devem ser enviados para este endereço.