Yuva

Ten tekst jest tłumaczeniem tureckiego oryginału. W razie rozbieżności w znaczeniu rozstrzyga tekst turecki. Przeczytaj turecki oryginał

Warunki korzystania z Yuva Bakım

Niniejsze Warunki korzystania regulują korzystanie z aplikacji mobilnej Yuva Bakım. Usługę świadczy ESER TEKNOLOJİK PAZARLAMA ANONİM ŞİRKETİ (İsmet Kaptan Mah. Şair Eşref Bulv. No:18/82 Konak, İzmir) („my”). Kontakt: info@mekanapp.com. Korzystając z aplikacji, akceptujesz te warunki.

1. Co oferuje aplikacja

Yuva Bakım służy do tego, by opiekować się rodzicami, którzy mieszkają sami, i dziećmi nie po kryjomu, lecz za ich wiedzą: poranny rytm seniora (pytanie „Dzień dobry, wszystko dobrze?” i przycisk „Potrzebuję pomocy”) oraz dotarcie dziecka do domu lub szkoły i wyjście stamtąd. Do rodziny mogą dołączyć wyłącznie osoby zatwierdzone przez telefony z tej rodziny.

Yuva Bakım jest bezpłatna. Nie ma zakupów w aplikacji, subskrypcji ani reklam.

2. Nie stawia diagnoz i nie zastępuje numeru alarmowego

  • Yuva Bakım nie stawia diagnoz i nie gwarantuje bezpieczeństwa. Nie wykrywa każdego problemu. Nie jest usługą ratunkową; w nagłym wypadku zadzwoń pod lokalny numer alarmowy (w Turcji 112).
  • Dostarczenie powiadomień zależy od tego, czy telefony są włączone, naładowane i połączone z siecią, a także od ustawień powiadomień, lokalizacji i baterii. Nie możemy zagwarantować, że powiadomienie dotrze ani że ktoś z Twojej rodziny je zobaczy.
  • Powiadomienia o miejscach opierają się na usłudze lokalizacji samego telefonu; mogą się opóźnić albo w ogóle nie dotrzeć.

3. Zgoda i widoczność

  • Opieka nie zaczyna się, dopóki osoba, której dotyczy, nie zaakceptuje jej na własnym telefonie; osoba objęta opieką może ją wyłączyć w każdej chwili.
  • Zobowiązujesz się nie wykorzystywać aplikacji do potajemnego obserwowania osoby objętej opieką. Monitorowanie dorosłego bez jego wiedzy i zgody jest zabronione.
  • Nie można dodać miejsca bez poinformowania dziecka; wskaźnika na ekranie dziecka nie da się ukryć.

4. Bez konta, odpowiedzialność po Twojej stronie

  • Aplikacja nie korzysta z konta, numeru telefonu ani adresu e-mail. Twoje informacje są przechowywane w postaci zaszyfrowanej na telefonach Twojej rodziny.
  • Nie ma kopii w chmurze. Jeśli telefon zginie lub zostanie wyczyszczony, informacje z tego telefonu pozostają na pozostałych urządzeniach rodziny.
  • Za ochronę telefonu i ewentualnej blokady aplikacji (PIN, twarz lub odcisk palca) odpowiadasz Ty.
  • Jeśli telefon zginie, rodzice w rodzinie mogą usunąć go z rodziny.

5. Zasady korzystania

Zobowiązujesz się nie korzystać z aplikacji:

  • w celach niezgodnych z prawem,
  • w celu obserwowania kogokolwiek bez jego wiedzy i zgody, niezgodnego z prawem zbierania danych osobowych innych osób lub naruszania praw innych osób,
  • w celu przechowywania lub udostępniania treści związanych z wykorzystywaniem seksualnym dzieci albo prywatnych obrazów uzyskanych bez zgody osoby, której dotyczą,
  • w celu oszustwa albo podszywania się pod inną osobę,
  • w sposób zakłócający działanie aplikacji lub usług połączeniowych, nadmiernie je obciążający albo wykorzystujący je w sposób nieuprawniony za pomocą inżynierii wstecznej.

Akceptujesz te zasady.

Ponieważ nie widzimy treści w aplikacji, za informacje dodane do aplikacji odpowiadają członkowie rodziny.

6. Dzieci

Dzieci korzystają z aplikacji po dodaniu ich do rodziny przez rodziców i pod ich nadzorem. Dołączenie dziecka do rodziny zatwierdzają rodzice.

7. Połączenie i ciągłość usługi

Do łączenia urządzeń Twojej rodziny używana jest otwarta sieć peer-to-peer; węzły tej sieci nie widzą treści. Dokładamy rozsądnych starań, aby utrzymać działanie aplikacji, ale nie możemy zagwarantować, że będzie działać bez przerw.

8. Ograniczenie odpowiedzialności

Aplikacja jest udostępniana „w stanie, w jakim jest”. W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody wynikające z niedostarczonych lub opóźnionych powiadomień, niedostarczonego powiadomienia o miejscu, utraty danych spowodowanej utratą telefonu ani z polegania na aplikacji w nagłych sytuacjach. Yuva Bakım nie jest usługą ratunkową; w nagłym wypadku zadzwoń pod lokalny numer alarmowy (w Turcji 112).

9. Własność intelektualna

Nazwa, ikona i oprogramowanie aplikacji należą do ESER TEKNOLOJİK PAZARLAMA ANONİM ŞİRKETİ. Informacje, które dodajesz do aplikacji, należą do Ciebie. Licencje komponentów open source używanych w aplikacji są wymienione w aplikacji.

10. Zmiany i zakończenie

Jeśli te warunki się zmienią, ta strona zostanie zaktualizowana. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji co najmniej 15 dni przed ich wejściem w życie. Jeśli usługa ma zostać zakończona, poinformujemy o tym w aplikacji co najmniej 30 dni wcześniej. Możesz w każdej chwili przestać korzystać z aplikacji, usuwając ją. Data wejścia w życie: dzień pierwszej publikacji aplikacji w sklepie. Ostatnia aktualizacja: 25 października 2026.

11. Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu Republiki Turcji. Właściwe do rozstrzygania sporów są sądy i urzędy egzekucyjne w Izmirze. Konsumenci zachowują prawo do zwrócenia się, na podstawie tureckiej ustawy nr 6502 o ochronie konsumentów i w granicach kwot ogłaszanych co roku, do komisji arbitrażowej ds. konsumentów lub sądu konsumenckiego właściwego dla ich miejsca zamieszkania.

12. Kontakt

ESER TEKNOLOJİK PAZARLAMA ANONİM ŞİRKETİ, İsmet Kaptan Mah. Şair Eşref Bulv. No:18/82 Konak, İzmir — info@mekanapp.com. Na ten adres kieruj również prośby o pomoc.