Integritetspolicy och information om behandling av personuppgifter för Yuva Hat

1. Personuppgiftsansvarig

Denna information har tagits fram av Eser Teknolojik Pazarlama A.Ş. (İsmet Kaptan Mah. Şair Eşref Bulv. No:18/82 Konak, İzmir) enligt Turkiets dataskyddslag nr 6698 (KVKK) och, i den mån den är tillämplig, EU:s dataskyddsförordning (GDPR).

Begäranden och kontakt: info@mekanapp.com.

2. Konto och identitet

Yuva Hat frågar inte efter namn, e-postadress eller telefonnummer och skapar inga konton. En telefon går med i familjen genom att skanna den kod som visas på en annan telefon i familjen; samma bilder visas på båda skärmarna och föräldrarna godkänner den nya medlemmen.

När appen öppnas första gången skapar den krypteringsnycklar på telefonen. Nycklarna skyddas i telefonens säkra hårdvara och lämnar aldrig telefonen. Namnen på personerna i familjen och familjelistan finns bara på familjens telefoner; de skickas inte till oss.

3. Uppgifter som behandlas

Meddelanden, samtal, foton, videor, dokument, röstmeddelanden, inspelningar med tryck och tala, plats och omröstningar är totalsträckskrypterade: de kan bara öppnas på din familjs telefoner. Vi kan inte se eller behandla detta innehåll.

För att appen ska fungera behandlas följande tekniska uppgifter:

• IP-adress: Syns när din telefon ansluter till Postlådan (se avsnitt 6). Den behandlas endast medan begäran hanteras och för att begränsa missbruk (en gräns för antal begäranden per minut); den sparas inte och loggas inte.
• Krypterade kuvert och krypterade filer: Meddelanden och bilagor som du skickar medan någon i familjen är offline väntar i Postlådan i krypterad form som vi inte kan se innehållet i. Kuvertets storlek och tidpunkt syns. Kuverten förvaras under slumpmässiga lådnummer som byts varje dag; de kan inte kopplas till en person.
• Ringsignalsregistrering: För att meddela din låsta telefon om ett inkommande familjesamtal eller meddelande sparas en enhetstoken för aviseringar, som tillhandahålls av leverantören av telefonens operativsystem, och en slumpmässig referens krypterat i Postlådan. Ringsignalen för inte med sig något innehåll.
• Anmälningar: När du anmäler något i appen får vi det skäl du valt, den kommentar du skrivit, det namn som personen du anmäler har på din telefon och, endast om du väljer att bifoga den, texten i just det meddelandet; detta kan vi läsa. Anmälan kopplas till din familjs slumpmässiga nummer, sparas i 30 dagar och används endast för att granska missbruk och vid behov rapportera till behöriga myndigheter.
• Inbjudningskedja: Man kommer med i Yuva Hat genom inbjudan; varje familj kan bjuda in fem familjer. För att förhindra missbruk sparas följande i Postlådan: ett slumpmässigt familjenummer som tilldelats din familj, numret på den familj som bjöd in er, de publika nycklarna för telefonerna i din familj (den offentliga halvan av krypteringsnyckeln, som inte kan användas för att dekryptera meddelanden), en icke reversibel hash av de inbjudningskoder du skapat, deras giltighetstid och om de har använts. Familjens namn, medlemmarnas namn och namnet på den familj du bjuder in finns bara på telefonerna; uppgiften om ”inbjudande familj” som skickas med inbjudningskoden är krypterad med koden och kan inte läsas av Postlådan.

4. Uppgifter som inte behandlas

Vi samlar inte in namn, telefonnummer, e-post, kontakter, reklam-ID, meddelandeinnehåll, familjenamn och medlemslista, foton eller plats. Appen innehåller ingen reklam, spårning (tracking), analys eller programvara för kraschrapporter. Inga uppgifter om ansiktsigenkänning eller fingeravtryck behandlas; kontrollen av ansikte och fingeravtryck görs i själva telefonen.

5. Ändamål och rättslig grund

Uppgifterna behandlas endast för att tillhandahålla tjänsten: för att leverera krypterade meddelanden till en familjemedlem som är offline, för att låta ett inkommande samtal ringa på en låst telefon och för att upprätthålla tjänstens säkerhet.

Rättslig grund (artikel 5.2 i KVKK): behandlingen av krypterade kuvert och ringsignalsregistreringen grundar sig på punkt c, eftersom den är nödvändig för att ingå och fullgöra avtalet; behandlingen av IP-adressen medan begäran hanteras och gränsen för antal begäranden grundar sig på punkt f, vårt berättigade intresse av att upprätthålla tjänstens säkerhet.

6. Tjänsteleverantörer och överföring utomlands

• Postlådan — Cloudflare, Inc.: Tjänsten som håller krypterade meddelanden i väntan medan någon är offline; USA (begäranden behandlas i det Cloudflare-datacenter som ligger närmast dig). IP-adress och krypterade kuvert behandlas.
• Aviseringstjänsten från leverantören av telefonens operativsystem: Används för att väcka din telefon med ”familjen har skrivit till dig / ringer dig” och för att låta ett inkommande samtal ringa på en låst telefon, utan innehåll och endast i syfte att väcka telefonen; USA. Det som skickas till tjänsten innehåller inga meddelanden, namn eller nummer; endast en innehållslös väckning (en slumpmässig ringsignalsetikett och en tidpunkt) skickas. Tjänsteleverantören ser telefonens aviseringstoken och tidpunkten för väckningen. I versioner som installeras direkt används inte denna tjänst; appen körs då i bakgrunden med en egen anslutning.
• Karttjänster: När en karta visas ser karttjänsten från leverantören av telefonens operativsystem eller den öppna kartservern (OpenFreeMap) vilket område på kartan som begärs och din IP-adress. Själva den delade platsen skickas totalsträckskrypterad; kartleverantörerna vet inte vems plats det är eller med vem den delas.
• Nätverk för direktanslutning: Telefonerna hittar varandra via ett öppet peer-to-peer-nätverk (HyperDHT) och ansluter om möjligt direkt. Andra datorer i nätverket kan se din telefons IP-adress, men inte vilken familj du tillhör eller något innehåll.
• Appbutiker: distribution av appen; deras egna integritetspolicyer gäller.

Den rättsliga grunden för överföring utanför Turkiet enligt artikel 9 i KVKK är standardavtal som ska ingås med mottagarna och anmälas till den turkiska dataskyddsmyndigheten.

Helt serverlöst läge: Om du aktiverar detta läge under Inställningar i appen används Postlådan inte alls; meddelandena väntar på din telefon tills mottagarens telefon är på, och ingen behandling utomlands sker via Postlådan.

7. Lagringstider

• Krypterade kuvert och filer: raderas när de har levererats; om de inte levereras sparas de i högst 7 dagar.
• IP-adress: sparas inte.
• Anmälningar: 30 dagar; en anmälan som är färdiggranskad raderas tidigare.
• Uppgifter i inbjudningskedjan: så länge din familj använder Yuva Hat. Den publika nyckeln för en telefon som lämnar familjen tas automatiskt bort ur kedjan; en oanvänd inbjudningskod blir ogiltig när giltighetstiden (7 dagar) har gått ut. Du kan begära att familjenumret raderas via info@mekanapp.com.
• Ringsignalsregistrering: tills din telefon förnyar registreringen, lämnar familjen eller raderar den med ”Radera Yuva på den här telefonen”. När någon lämnar din familj förnyas registreringen automatiskt.
• Meddelanden och familjeuppgifter på din telefon: tills du raderar dem eller tiden för ett försvinnande meddelande går ut. Det finns ingen molnsäkerhetskopia; de ingår inte heller i telefonens egen molnsäkerhetskopia.

8. Dina rättigheter

Enligt artikel 11 i KVKK och enligt GDPR har du rätt att få veta om dina personuppgifter behandlas, att begära information, att få veta ändamålet med behandlingen och om uppgifterna används i enlighet med detta, att få veta vilka tredje parter de överförs till, att få dem rättade och raderade, att invända mot automatiserad behandling och att begära ersättning för skada till följd av lagstridig behandling.

Eftersom vi inte har några uppgifter som kopplar dig till din identitet kan du för alla uppgifter på din telefon använda Inställningar → ”Radera Yuva på den här telefonen” i appen; detta raderar även din ringsignalsregistrering i Postlådan. För andra begäranden: info@mekanapp.com. Begäranden hanteras kostnadsfritt inom högst 30 dagar.

9. Behörigheter på telefonen

Behörigheterna efterfrågas först när du använder den aktuella funktionen för första gången.

10. Barn

Yuva Hat kan inom familjen även användas av barn som föräldrarna har lagt till; föräldrarna godkänner när ett barn går med i familjen. Ingen utanför familjen kan skriva till eller ringa barnen. Inga ytterligare uppgifter samlas in från barn.

11. Säkerhet

Innehållet är totalsträckskrypterat; kommunikationen mellan telefonerna och Postlådan krypteras dessutom med HTTPS. Nycklarna skyddas i telefonens säkra hårdvara. Du kan aktivera ett valfritt applås (PIN-kod eller telefonens eget lås: ansikte, fingeravtryck eller lösenord); låsta chattar syns inte i listan, i sökningen eller i aviseringar och öppnas med telefonens lås. Om en telefon försvinner kan föräldrarna i familjen ta bort den telefonen ur familjen och se till att uppgifterna på den raderas.

12. Ändringar

Om denna information ändras uppdateras den här sidan; viktiga ändringar meddelas i appen. Ikraftträdande: den dag appen först publiceras i appbutiken. Senast uppdaterad: 22 oktober 2026.