Yuva

Dieser Text ist eine Übersetzung des türkischen Originals. Bei Abweichungen gilt der türkische Text. Türkisches Original lesen

Yuva Bakım: Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen App Yuva Bakım. Der Dienst wird von Eser Teknolojik Pazarlama A.Ş. (İsmet Kaptan Mah. Şair Eşref Bulv. No:18/82 Konak, İzmir, Türkei) („wir“) angeboten. Kontakt: info@mekanapp.com. Indem du die App nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen.

1. Was die App bietet

Mit Yuva Bakım begleitest du deine allein lebenden Eltern und deine Kinder nicht heimlich, sondern mit ihrem Wissen: den Morgenrhythmus älterer Angehöriger (die Frage „Guten Morgen, alles gut?“ und „Ich brauche Hilfe“) sowie das Ankommen des Kindes zu Hause oder in der Schule und das Verlassen dieser Orte. Der Familie können nur Personen beitreten, die von Handys der Familie bestätigt wurden.

Yuva Bakım ist kostenlos. Es gibt keine In-App-Käufe, keine Abos und keine Werbung.

2. Keine Diagnose, kein Ersatz für den Notruf

  • Yuva Bakım stellt keine Diagnosen und garantiert keine Sicherheit. Die App erkennt nicht jedes Problem. Sie ist kein Notrufdienst; ruf im Notfall die örtliche Notrufnummer an (in der Türkei 112).
  • Ob Meldungen ankommen, hängt davon ab, ob die Handys eingeschaltet, geladen und verbunden sind, sowie von den Mitteilungs-, Standort- und Akkueinstellungen. Wir können nicht garantieren, dass eine Meldung ankommt oder dass jemand aus deiner Familie sie sieht.
  • Ortsmeldungen beruhen auf dem eigenen Standortdienst des Handys; sie können sich verzögern oder ganz ausbleiben.

3. Einwilligung und Sichtbarkeit

  • Die Begleitung startet erst, wenn die begleitete Person auf ihrem eigenen Handy zustimmt; die begleitete Person kann sie jederzeit beenden.
  • Du verpflichtest dich, die App nicht zur heimlichen Überwachung der begleiteten Person zu nutzen. Es ist verboten, eine erwachsene Person ohne ihr Wissen und ihre Einwilligung zu überwachen.
  • Ohne dass das Kind informiert wird, kann kein Ort hinzugefügt werden; die Anzeige auf dem Bildschirm des Kindes lässt sich nicht verstecken.

4. Kein Konto, die Verantwortung liegt bei dir

  • Die App verwendet weder Konto noch Telefonnummer noch E-Mail-Adresse. Deine Angaben liegen verschlüsselt auf den Handys deiner Familie.
  • Es gibt kein Cloud-Backup. Geht ein Handy verloren oder wird es gelöscht, bleiben die Angaben dieses Handys auf den anderen Geräten der Familie erhalten.
  • Du bist dafür verantwortlich, dein Handy und gegebenenfalls deine App-Sperre (PIN, Gesicht oder Fingerabdruck) zu schützen.
  • Geht ein Handy verloren, können die Eltern der Familie es aus der Familie entfernen.

5. Nutzungsregeln

Du verpflichtest dich, die App nicht

  • für rechtswidrige Zwecke,
  • um eine Person ohne ihr Wissen und ihre Einwilligung zu überwachen, personenbezogene Daten anderer rechtswidrig zu sammeln oder die Rechte anderer zu verletzen,
  • um Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs oder ohne Einwilligung erlangte private Bilder aufzubewahren oder zu teilen,
  • zum Betrug oder um dich als eine andere Person auszugeben,
  • in einer Weise, die den Betrieb der App oder der Verbindungsdienste stört, überlastet oder durch Reverse Engineering missbraucht,

zu nutzen.

Da wir die Inhalte der App nicht sehen können, sind die Familienmitglieder für die Angaben verantwortlich, die der App hinzugefügt werden.

6. Kinder

Kinder nutzen die App, nachdem ihre Eltern sie zur Familie hinzugefügt haben, und unter deren Aufsicht. Dem Beitritt eines Kindes zur Familie stimmen die Eltern zu.

7. Verbindung und Verfügbarkeit des Dienstes

Um die Geräte deiner Familie miteinander zu verbinden, wird ein offenes Peer-to-Peer-Netz verwendet; die Knoten im Netz können die Inhalte nicht sehen. Wir bemühen uns in angemessenem Umfang, die App weiter zu betreiben, können aber nicht garantieren, dass sie ohne Unterbrechung funktioniert.

8. Haftungsbeschränkung

Die App wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Schäden, die durch nicht oder verspätet ankommende Meldungen oder Mitteilungen, ausgebliebene Ortsmeldungen, Datenverlust infolge eines verlorenen Handys oder dadurch entstehen, dass man sich in Notfällen auf die App verlässt. Yuva Bakım ist kein Notrufdienst; ruf im Notfall die örtliche Notrufnummer an (in der Türkei 112).

9. Geistiges Eigentum

Name, Symbol und Software der App gehören Eser Teknolojik Pazarlama A.Ş. Die Angaben, die du der App hinzufügst, gehören dir. Die Lizenzen der in der App verwendeten Open-Source-Komponenten sind in der App aufgeführt.

10. Änderungen und Beendigung

Ändern sich diese Bedingungen, wird diese Seite aktualisiert. Wesentliche Änderungen werden mindestens 15 Tage vor ihrem Inkrafttreten in der App bekannt gegeben. Soll der Dienst eingestellt werden, wird dies mindestens 30 Tage im Voraus in der App angekündigt. Du kannst die Nutzung jederzeit beenden, indem du die App löschst. Gültig ab: dem Tag, an dem die App zum ersten Mal im Store veröffentlicht wird. Zuletzt aktualisiert: 25. Oktober 2026.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei. Für Streitigkeiten sind die Gerichte und Vollstreckungsämter in İzmir zuständig. Das Recht von Verbraucherinnen und Verbrauchern, sich nach dem türkischen Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 im Rahmen der jährlich bekannt gegebenen Wertgrenzen an die Verbraucherschiedskommission oder das Verbrauchergericht an ihrem Wohnort zu wenden, bleibt unberührt.

12. Kontakt

Eser Teknolojik Pazarlama A.Ş., İsmet Kaptan Mah. Şair Eşref Bulv. No:18/82 Konak, İzmir – info@mekanapp.com. Auch Supportanfragen gehen an diese Adresse.