Podmínky používání Yuva Defteri

1. Co aplikace nabízí

Yuva Defteri je aplikace, která vznikla proto, aby rodina měla na jednom místě údaje o domácnosti, spotřebiče a záruky, dokumenty, kontakty, zdravotní přehled, léky a termíny, kalendář a hesla. Do rodiny se mohou připojit jen lidé a zařízení, které schválí rodiče.

Yuva Defteri je zdarma. Nejsou v ní nákupy v aplikaci, předplatné ani reklamy.

2. Žádný účet, odpovědnost je na tobě

• Aplikace nepoužívá účet, telefonní číslo ani e-mail. Tvé údaje jsou šifrovaně uložené v telefonech tvé rodiny a případně v Rodinném boxu u vás doma.
• Záloha v cloudu neexistuje. Když se telefon ztratí nebo se vymaže, údaje z něj zůstanou v ostatních zařízeních rodiny; pokud v rodině žádné jiné zařízení není, lze je obnovit jen ze souboru archivu, který sis vytvořil. Za uložení souboru archivu a jeho heslové fráze odpovídáš ty.
• Klíč k Trezoru nemáme. Pokud ztratíš papírovou část vytištěnou pro obnovení Trezoru i ostatní části klíče, údaje z Trezoru obnovit nedokážeme.
• Za ochranu svého telefonu a případného zámku aplikace (PIN nebo zámek telefonu: obličej, otisk prstu nebo heslo) odpovídáš ty.
• Rodinný box je tvůj počítač; za to, že je zapnutý, aktualizovaný a v bezpečí, odpovídáš ty.
• Když se telefon ztratí, rodiče v rodině ho mohou z rodiny odebrat.

3. Pravidla používání

Aplikaci nebudeš používat:

• k protiprávním účelům,
• k protiprávnímu shromažďování osobních údajů jiných lidí nebo k porušování práv druhých,
• k uchovávání obsahu týkajícího se sexuálního zneužívání dětí nebo intimních záběrů získaných bez souhlasu,
• k podvodům nebo k vydávání se za někoho jiného,
• způsobem, který narušuje či nadměrně zatěžuje fungování aplikace nebo našich služeb pro spojení nebo je zneužívá pomocí reverzního inženýrství.

S těmito pravidly souhlasíš.

Protože obsah Zápisníku nevidíme, za údaje do něj přidané odpovídají členové rodiny. Údaje o zdraví jiného dospělého přidávej s jeho vědomím; údaje o lidech mimo rodinu uchovávej jen pro vlastní potřebu tvé rodiny.

4. Umělá inteligence

@Yuva a čtení dokumentů fungují s pomocí umělé inteligence a mohou se mýlit. Údaje, které umělá inteligence najde, se bez tvého potvrzení neuloží; za kontrolu jejich správnosti před potvrzením odpovídáš ty. @Yuva nedává lékařské, právní ani finanční rady. Špatnou odpověď nám můžeš poslat tlačítkem „Nahlásit“ pod odpovědí.

5. Centrum péče, připomínky a Rodinný štít

• Centrum péče jen uchovává léky, dávky a termíny, které zadáš, a připomíná je. Nejde o zdravotní službu ani radu a dávky nepočítá. O lécích a léčbě se poraď se svým lékařem nebo lékárníkem.
• Připomínky se nastavují v tvém telefonu. Kvůli nastavení oznámení a baterie, tichému režimu nebo vypnutému telefonu se mohou zpozdit nebo se neozvat vůbec. U důležitých léků a termínů nespoléhej jen na aplikaci.
• Rodinný štít radí, co dělat při podezřelých hovorech a zprávách; nezaručuje, že rozpozná každý podvod.

6. Děti

Děti používají aplikaci poté, co je do rodiny přidají rodiče, a pod jejich dohledem. Přidání dítěte do rodiny schvalují rodiče.

7. Spojení a nepřetržitost služby

Ke spojení zařízení tvé rodiny se používá otevřená síť peer-to-peer; uzly v síti obsah nevidí. Vynaložíme přiměřené úsilí, aby aplikace fungovala dál, nemůžeme však zaručit, že poběží bez přerušení. Celý zápisník můžeš kdykoli exportovat do jednoho souboru chráněného heslovou frází; formát souboru je otevřený.

8. Omezení odpovědnosti

Aplikace se poskytuje „tak, jak je“. V rozsahu, který zákon dovoluje, neodpovídáme za škody vzniklé špatnou odpovědí umělé inteligence, připomínkou, která se zpozdila nebo neozvala, ztrátou údajů v důsledku ztráty telefonu nebo zapomenuté heslové fráze ani spoléháním na aplikaci v nouzových situacích. Yuva Defteri není tísňová služba; v nouzi volej místní tísňové číslo (v Turecku 112).

9. Duševní vlastnictví

Název, ikona a software aplikace patří společnosti ESER TEKNOLOJİK PAZARLAMA ANONİM ŞİRKETİ. Údaje, které do Zápisníku přidáš, patří tobě. Licence open source komponent použitých v aplikaci jsou uvedeny přímo v aplikaci.

10. Změny a ukončení

Pokud se tyto podmínky změní, tato stránka se aktualizuje. Podstatné změny oznámíme v aplikaci nejméně 15 dní před jejich účinností. Pokud by měla být služba ukončena, oznámíme to v aplikaci nejméně 30 dní předem; tvůj zápisník zůstane v tvých zařízeních a půjde exportovat. Aplikaci můžeš kdykoli přestat používat tím, že ji smažeš. Datum účinnosti: den, kdy byla aplikace poprvé zveřejněna v obchodě. Poslední aktualizace: 24. října 2026.

11. Rozhodné právo

Tyto podmínky se řídí právem Turecké republiky. K řešení sporů jsou příslušné soudy a exekuční úřady v İzmiru. Právo spotřebitelů obrátit se podle tureckého zákona č. 6502 o ochraně spotřebitele, v rámci každoročně vyhlašovaných finančních limitů, na rozhodčí komisi pro spotřebitelské spory nebo na spotřebitelský soud v místě svého bydliště tím není dotčeno.

12. Kontakt

ESER TEKNOLOJİK PAZARLAMA ANONİM ŞİRKETİ, İsmet Kaptan Mah. Şair Eşref Bulv. No:18/82 Konak, İzmir – info@mekanapp.com. Na tuto adresu se posílají i žádosti o podporu.